lunes, 13 de julio de 2009

La Tipo en le cool Madrid / La Tipo at le cool Madrid


Dice la gente de le cool de sí mismos: "Una Guía Única e Insólita de Madrid fue creada por Madrileños, para Madrileños. Es una declaración de amor por esta ciudad a la vez que un apasionado viaje por los rincones más curiosos y menos transitados por los turistas, del que rescatamos las pequeñas cosas que la distinguen de otras grandes urbes del mundo". Allí, entre una cuidadísima selección, aparece La Tipo, en la zona de Conde Duque. Diseño bonito e información, de la que hace tener ganas de conocer y descubrir una ciudad.


The people from le cool says about themselves: "One Unique and Unusual Guide from Madrid was created by Madrileneans, for Madrileneans. Is a love declaration for this city and at the same time a passionate travel for the corners most curious and less visited by the tourists, from which we rescued the little things that distinguish it from other major cities of the world". There, between a careful selection La Tipo appears, in the Conde Duque's zone. Pretty design and information, the one that make you want to know and discover a city.

miércoles, 8 de julio de 2009

Perros sí / Yes dogs


Primero fue camiseta y este verano, para variar, convertimos el diseño en chapa.
Aclamada por los amantes de los perros, ya se agotó, pero ya está en producción una nueva tirada. ¡Guau!


It was a t-shirt first and this summer, for a change, we turn the design into a pin.
Acclaimed by dogs lovers, it's already sold out, but there's a new supply already in the production line.
Wharf!